"...Много чудного сохранилось в его памяти об этих предметах; но, говоря о них, он употреблял какой-то странный способ выражения, вместе и важный и насмешливый, так что нельзя было угадать, в самом ли деле дядя верил своим словам или смеялся над нами. Когда мы приставали к нему и требовали настоятельно, чтоб сказал, шутит он или говорит правду, и упрашивали бросить двусмысленный тон, дядя улыбался с простодушным лукавством и замечал, что без этого тона нельзя обойтись , говоря о многих вещах в этом мире, а особливо о вещах не совсем этого мира..." В.Ф. Одоевский. "Саламандра", 1841 г.
Замечательный пост. С Вашего позволения, взяла к себе в цитатник. Спасибо!